À Tokyo, dans le tumulte des jeux olympiques de patinage artistique, deux personnages, Philippe et Nelson, se retrouvent entraînés dans une enquête rocambolesque. Une découverte macabre—un cadavre dans la baignoire de Philippe Candeloro—vient bouleverser leur mission. Pris dans un jeu d'instructions imposé par le mystérieux criminel, ils jonglent entre leur enquête et la compétition olympique, à la recherche de la vérité. Parviendront-ils à innocenter Philippe sans laisser filer le temps sur la glace?