Dans "Little Buddy le Petit Cowboy", Buddy et Cassie font une découverte inattendue en explorant secrètement le vieux grenier de leur grand-père. En fouillant dans des coffres remplis de souvenirs, ils dénichent un trésor inestimable : les jouets de cowboys et d'indiens appartenant à leur papi. Cette trouvaille est le point de départ d'une fabuleuse aventure où chaque recoin du grenier se mue en paysage du Far West. Buddy se transforme en petit cowboy audacieux, tandis que Cassie incarne Œil de Pépite, une indienne téméraire et vive, ajoutant une touche de magie au jeu de rôles. La mise en scène ingénieuse et les performances captivantes des acteurs transforment cette quête enfantine en épopée palpitante, révélant comment un simple grenier peut devenir le théâtre d'une aventure extraordinaire grâce à l'imagination débordante des enfants.