Plongez dans l'univers fascinant de "You don't know me", une pièce audacieuse qui mêle théâtre, musique et traduction. Portée par Ana Maria Haddad Zavadinack, cette performance interrogative met en scène une comédienne et un musicien brésilien s'efforçant de traduire une chanson qui leur est chère. Sous un regard à la fois comique et poignant, ils explorent l'identité et l'assimilation culturelle en France, questionnant la possibilité de se traduire sans se perdre dans l'acculturation. Ce spectacle révèle les enjeux de la culture et de la pensée postcoloniale, tout en ludifiant le processus de traduction. Ne manquez pas cette œuvre captivante qui suscite réflexion et émotion. Parfait pour un public curieux et engagé, "You don't know me" est l'occasion de repenser la notion d'identité.
Récap
Toutes les informations sur la pièce de théâtre FRAGMENTS #13 Étapes de création
L'équipe
Auteur : Zavadinack Ana Maria
Commentaires